Version anglaise ci-après
Clause de non-responsabilité
L'auteur décline toute responsabilité quant à l'exactitude, la précision, l'actualité, la fiabilité et l'exhaustivité des informations mises à disposition.
Des prétentions à la responsabilité de l'auteur sont exclues en ce qui concerne des dommages matériels ou immatériels résultant de l'accès, de l'utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, d'une utilisation abusive de la connexion ou de problèmes techniques.
Toutes les offres sont sans engagement. L'auteur se réserve expressément le droit de modifier, de compléter ou d'effacer des parties des pages ou l'ensemble de l'offre sans avis préalable ou d'en suspendre temporairement ou définitivement la publication.
Responsabilité pour les liens
Les références et liens vers des sites Internet de tiers ne relèvent pas de la responsabilité de l’auteur qui décline toute responsabilité quant à ces sites Internet. L'accès à ces sites et leur utilisation se font aux risques et périls de l'utilisateur.
Droits d'auteur
Les droits d'auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photographies ou autres fichiers du site Internet appartiennent exclusivement au Swiss Bat Bioacoustics Group ou aux titulaires expressément désignés de ces droits. La reproduction de tout élément doit faire l'objet d'une autorisation écrite préalable des détenteurs des droits d'auteur.
Politique de confidentialité
En vertu de l'article 13 de la Constitution fédérale et des dispositions de la Confédération relatives à la protection des données (Loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée et à la protection contre l'utilisation abusive de ses données personnelles. L’auteur se conforme à ces dispositions. Les données personnelles sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises à des tiers.
En étroite collaboration avec nos hébergeurs de site («hosting-provider»), l’auteur s’efforce de protéger au mieux les bases de données contre tout accès non autorisé, perte, abus ou falsification.
Lorsque vous accédez à notre site internet, les données suivantes sont stockées dans des fichiers journaux («logfiles») : L'adresse IP, la date, l'heure, la demande de navigateur et les informations généralement transmises sur le système d'exploitation ou le navigateur. Ces données d'utilisation servent de base à des évaluations statistiques et anonymes, permettant d'identifier les tendances et d'améliorer nos offres en conséquence.
Version Anglaise
Legal notice and data protection declaration
Disclaimer
The author takes no liability whatsoever with regard to the correctness, accuracy, contemporaneity, reliability and completeness of the information provided.
Liability claims against the author for damages of a material or immaterial nature arising from access to, use or non-use of the published information, from misuse of the connection or from technical faults are excluded.
All offers of service are non-binding. The author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice or to cease publication temporarily or permanently.
Liability for links to external sites
References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. The access to and use of such websites is at the user's own risk.
Copyright
The copyright and all other rights to the content, images, photographs or other files on the website belong exclusively to the Swiss Bats Bioacoustics Group or the specifically named holders of such rights. The written consent of the copyright holders must be obtained before the reproduction of any such elements.
Data protection statement
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the data protection regulations of the Federal Government (Datenschutzgesetz, DSG), every person is entitled to protection of their privacy as well as to protection against misuse of their personal data. We comply with these terms. Personal data will be kept strictly confidential and will not be sold or passed on to third parties.
In close cooperation with our web hosting providers, we endeavour to protect the databases as far as possible against unauthorized access, loss, misuse or counterfeiting.
When you access our website, the following data is stored in log files: IP address, date, time, browser request and generally transmitted information about the operating system or browser. This usage data forms the basis for anonymous statistical evaluations, so that trends can be identified in order to improve our services.